Commentaires sur : Le Zénith est-il proche de la roche tarpéienne ?

Par : Romain

Romain — Wed, 01 Apr 2009 09:45:51 +0000

Il me semble que “rite de passage”, pour “rituel d’initiation” effectivement, est bien validé dans le domaine des sciences sociales … même s’il s’agit peut-être d’une adaptation de l’anglais au départ. En tout cas je l’entendais bien au sens ethnologique et non pas simplement comme “passage obligé”.

Par : R

Wed, 01 Apr 2009 08:26:19 +0000

Rite de passage n’existe pas, c’est un très très mauvais franglisme d’après l’anglais “rite of passage” qui se traduit par “rituel d’initiation”. Dans votre cas, je pense que vous vouliez dire quelque chose comme “passage obligé”.

Par : JL.HAM

JL.HAM — Tue, 24 Mar 2009 12:29:40 +0000

merci pour l’article …
de très bonnes remarques !
(LU AUSSI SUR LE POST.FR)
via une amie qui me l’a signalé ce midi !
cordialement
@ +
JL

Par : walkmindz

walkmindz — Mon, 23 Mar 2009 10:51:29 +0000

En cette veille d’élection démocratique, peu populaire et accessoirement européenne, faisons un point sur la véracité de la bipolarité politique et de ces chirurgies idéologiques qui décrédibilisent.
Pour notre étude cas, prenons par un exemple une entité de management de troupeau dépolitisé et de promotion sociale par trahison familiale.
Cette entreprise philanthrope est prisonnière de racines humanistes surfaites comme Mendès France et n’assumant pas ses penchants consuméristes pour l’économie de marché comme Mitterrand.
La suite ici :
http://souklaye.wordpress.com/2009/03/21/best-of-anticipation-le-parti-socialiste-sera-droite-ou-ne-sera-pas/